sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

New (Christmas) stuff

I decided that I had to show you some of the gifts I received this X-Mas and some things I bought too. 

Decidi que tinha de vos mostrar algumas das prendas que recebi este Natal e algumas coisas que comprei também.










- Aldo shoes;
- Warm blazer from Pull&Bear;
- Really cute blouse from Mango;
- Style Journal from Moleskine;
- The last book of my collection of my favorite comedian and my new collar from Zara;
 - Blackberry (it was about time!);
- Stud clutch from Parfois;
- Bracelet from Parfois.


- Sapatos da Aldo;
- Blazer de fazenda da Pull&Bear;
- Blusa da Mango;
- Style Journal da Moleskine;
- O último livro da colecção "Tubo de Ensaio" do Bruno Nogueira e o meu novo colar da Zara;
- Blackberry (que já era hora!);
- Stud clutch da Parfois;
- Bracelete da Parfois.


So, with all that said and done, I loved ALL my gifts and purchases. Just love them! What do you think of them?

Com tudo dito, adorei TODOS os meus presentes e as minhas compras. Adoro! O que acham?




Love, IR


sábado, 24 de dezembro de 2011

Merry Christmas!

Merry Christmas sweeties!! I hope you spend the day with the people you love!
Today I'll have my grandparents in my house for the whole day and tomorrow I'll visit the other side of the family!
What are you guys up to? I wanna know! :)

Feliz Natal sweeties!! Espero que passem o dia com as pessoas que mais amam!
Hoje os meus avós vêm o dia todo cá para casa e amanhã vou visitar o outro lado da família!
O que é que vocês vão fazer? Quero saber! :)





Love, IR


sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

Back up to their brains to form expressions on their stupid faces

Hello sweeties! I keep forgetting the existence of Internet when this season arrives! I'm sorry, wednesday I shot an outfit for the blog, but I've been busy with Christmas shopping! 
How was your Christmas shopping? :)

Hello sweeties! Sempre que a época de Natal chega, tenho a tendência de me esquecer da internet! Desculpem-me, quarta-feira tirei fotografias para o blog, mas estive muito ocupada com as compras de Natal!
Como correram as vossas compras de Natal? :)


My last nail polishes purchases: the silver and the golden ones. 

As minhas últimas compras de vernizes: o prateado e o dourado.






Simple outfit/Outfit simples:

Sweater: Massimu Dutti
Skirt/Saia: Pull&Bear
Boots/Botas: Zara
Bag/Mala: Pepe Jeans



Love, IR