Bonfim

Bare with me here: my beloved mother took these photos, and this is why I haven't posted outfits: my boyfriend had a knee operation and he's still recovering :( he can barely move, so it has been difficult to get some time to do this. But today I managed to do it, and I really hope you like it, I did it to show you how I used my new aviator jacket :)

Tenham um pouco de paciência: a minha adorada mãe tirou estas fotografias, e é por isto que não tenho feito outfit posts: o meu namorado fez uma operação ao joelho e ainda está a recuperar :( ainda não se mexe muito, então é bastante difícil andarmos pela cidade a tirar fotografias, como podem imaginar. Mas hoje convenci a minha mãe, e espero que gostei, fi-lo para vos mostrar como usei o meu aviator jacket :)

Soooo, that's pretty much it. Once again, sorry about the pics...

Btw, isn't baby Fred HUGE?!?! *proud*

Bem, é só. Mais uma vez, desculpem-me pela fotos...

Já agora, o bebé Fred está gigante! *orgulho*

I was wearing/Estava a usar:

Aviator jacket: United Colors of Benetton

Basic long-sleeve tee/Camisola básica: Mango

Jeans: Stradivarious

Ankle boots/Botas: Pull&Bear

Bag/Mala: Pepe Jeans

Love, IR

New babys to the closet!

As said on facebook and twitter, I bought some new things to fill my humble closet :)

Como foi dito no facebook e no twitter, comprei coisinhas novas para ir preenchendo o meu humilde roupeiro :)

Electric blue dress/Vestido azul eléctrico:

And I bought a new aviator jacket, my other one was getting really old, the poor thing!

Comprei também um novo aviator jacket, o meu outro estava a ficar velhote, coitadinho!

All from Benetton.

Tudo da Benetton.

Love, IR