quarta-feira, 31 de agosto de 2011

Boy don't even try to touch this, boy this beat is crazy, this was how they made me

Hi guys! Okay, this post is...it doesn't really have an adjective to describe it.
So, tuesday I went downtown to take some photos to the blog and then I got home, and, I don't know, my humor changed (?) and I simply hated my look. Now that I see it, it's not that bad, but I've could have done better. So, I took some other pictures with other look (a totally different one) and I would like to show it too. I hope you don't mind! I'm just like that ahah!

Oláá! Ok, este post não tem, de todo, um adjectivo que o descreva. Então, terça-feira fui à baixa da cidade para tirar fotos para o blog e quando cheguei a casa, não sei, o meu humor mudou (?) e odiei o meu look totalmente.
Agora que o vejo, não está assim tão mal, mas podia ter escolhido algo melhor. Então, fui tirar mais fotografias com outro look (um completamente diferente) e gostaria de o mostrar também. Espero que não se importem! Sou mesmo assim ahah!


So, this first look is a bit formal, but nothing much.

Então, este look é um oquinho formal, mas nada de mais.











In this outfit I was wearing/ Neste look usei:

Pull & Bear blouse/blusa
Zara pants/calças
Foreva wedges/cunhas


But I didn't like it, so.../Mas não gostei, então...










And in here I was wearing/E aqui estava a usar:

my new shirt (used as a dress) from/a minha camisa nova (usada como vestido) da Zara
white long tank from/top branco da Esprit
 my shoes from/os meus sapatos da Zara
and/e
my new YSL lipstick, rouge volupte, number 16 that I just love!/o meu novo baton da YSL (Yves Saint Laurent), rouge volupte, número 16 que adoro!


I hope you all like both outfits and give me opinions! :)
Espero que gostem de ambos os looks e me dêem opiniões! :)


xoxo, IR





terça-feira, 30 de agosto de 2011

Party with some friends :) (part 2)

I'm sorry about the second post today, but I received some photos of that party I went to saturday night and in these ones you can almost see my look! ahah

Peço desculpa pelo segundo post hoje, mas recebi algumas fotografias daquela festa a que fui sábado à noite e nestas quase que dá para ver o meu look! ahah




So, as you can see, I used my denim shirt of Esprit and my ripped shorts from Zara. What you can't see is my green wedges from Foreva, the one's that I used in the post called "Antecipation has the habit to set you up".
So, denim on denim and a bit of color on my wedges and my bracelet. Simple! :D

Como podem ver, usei a minha camisa de ganga de Esprit e os meus calções rasgados da Zara. O que não conseguem ver é as minha cunhas verdes da Foreva, as que vos mostrei no post chamado "Antecipation has the habit to set you up".
Então, denim on denim e um pouquinho de cor nas minhas cunhas e na minha bracelete. Simples! :D




xoxo, IR





You are my cinema, I could watch you forever

Hello!! Did you all had a good weekend? I hope so! :D
So, yesterday I had an amazing day thanks to my boyfriend who surprised me with my best friend of all time, Sofia. She's beautiful and I love her! <3
We spent a beautiful day in a well-known park here in Setúbal and we walked a little bit down town, so it was really pleasant :)
I hope you like this look, it's really simple and casual, so I hope you start telling me about what you think! :)

Oláá! Tiveram todos um bom fim-de-semana? Espero que sim! :D
Então, ontem tive um dia óptimo graças ao meu namorado que me fez uma surpresa com a minha melhor amiga de todos os tempos, Sofia. É linda e eu amo-a! <3
Passámos um dia muito bom num famoso parque em Setúbal e andamos um pouco pela baixa da cidade, e foi bastante agradável :) 
Espero que gostem deste look, é bastante simples e casual, espero que me comecem a dar opiniões! :)






Silly conversations :) <3 

As nossas conversas :) <3















Well, see you on thursday guys!

Até quinta-feira!!

Shirt: Bershka
Shorts: Zara (DIY)
Shoes: Zara
Bag: Parfois



xoxo, IR






domingo, 28 de agosto de 2011

Party with some friends :)

Hello guys!! Today I'm not going to do an outfit post, but I wanted to show you some photos of a party of two friends of mine yesterday.
And I wanted to show you guys my red Swatch bracelet :D I just love it, because it seems like I'm wearing a lot of bracelets (as the trend sets it) but it's just one and very light and comfy!

Oláá! Hoje não vou fazer um post a mostrar um outfit mas sim um post para vos mostrar a festa de duas das minhas amigas decorrida ontem.
E também vos queria mostrar a minha bracelete da Swatch :D Adoro-a, absolutamente, porque parece que estou a usar várias pulseiras (como a moda dita) mas é só uma e muito leve e confortável!





A couple of silly pictures for you guys with some of my friends (I will definitly show you pictures of all my friends, because I love them so badly! :D)

Duas fotografias parvinhas para voces com alguns dos meus amigos (definitivamente vou-vos mostrar fotografias de todos os meus amigos, por amá-los tanto! :D)


Red bracelet: Swatch



xoxo, IR




quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Antecipation has the habit to set you up

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/2873800/dress-up-as-in-suit-up?claim=6n5ze5jv898">Follow my blog with Bloglovin</a>




Hi guys! I hope you all have had a great week :D
I'm sorry about the early post, but tomorrow will be a busy day and I didn't want to post this late at night, so here it is! :)
This is just a comfy look, an everyday look and I hope you like it!

Olááá! Espero que tenham tido todos uma óptima semana :D
Peço desculpa pelo post ser um pouco mais cedo, mas amanhã vai ser um dia complicado e não queria fazer o post amanhã muito tarde, então está já aqui! :)
Este é um look bastante confortável, um look vulgar de semana, e espero que gostem!











Pretty basic :D
Bastante básico :D

Shirt/Camisa: Esprit
T-shirt: Zara
Pants/Calças : Zara
Shoes/Sapatos: Foreva
Bag/Mala: Zara


xoxo, IR





segunda-feira, 22 de agosto de 2011

Bad weather! :(

So, as you can see, I just couldn't resist of posting these new photos! I hope you like them :D now I'll do more proper posting, the next outfit will be posted friday, I'll try to do them with one break day (this post was supose to be on wednesday..), so yeah, that's pretty much it.. But tell me what you think! See you guys!

Como vêem, não fui nada capaz de resistir a publicar o outfit de hoje. Espero que gostem :D a partir de agora vou fazer posts com uma certa continuidade, ou seja, o próximo look vai ser publicado sexta, e vou tentá-los fazer com um dia de intervalo (este era suposto ser o de quarta..).. Mas digam-me o que acham!














Silly me and my dear and beautiful boyfriend, João :D

Eu a ser parvinha e o meu querido e lindo namorado, João :D

Actually, I want you guys to see some of his work, he's amazing!

E por falar nisso, quero que vejam algumas coisas dele, ele é o máximo!







Shirt/Camisa: Springfield
Jeans/Calças: Zara
Heels/Sapatos: Zara
Bag/Mala: vintage
Watch/Relógio: Seiko, vintage (like 30 years old vintage! love it)


P.S. I'm sorry about my serious face, I'm not quite a model :( 
P.S. Peço desculpa pela minha cara tão séria, não sei ser modelo :(



xoxo, IR