segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

new haircut!

Hello sweeties! So, I'm a little crazy as you all know (just a little) and I got a haircut. Not a revolutionary thing, it's a little been "seen", but I just wanted it.

Hello sweeties! Sou um pouquinho maluca, e quando me farto das coisas tendo a agir. Fartei-me do meu cabelo e cortei. Nada revolucionário, mas queria.

So, I have today's outfit for you with new garments :)

E o outfit de hoje tem coisinhas novas :)






Wearing/A usar:

Blazer: Pull&Bear
Basic tee/T-shirt de manga comprida: Zara
Pants/Calças: Zara
Boots/Botas: Zara
Bag/Mala: Zara


Did you like today's outfit? :)




Love, IR

domingo, 15 de janeiro de 2012

Late first post of the year

Hello sweeties. I have to apologize for my absence, but a death of a family member and a broken nose in the same week is nasty. I hope I can do an outfit post this week, I really do. But today I have here to show you my latest shopping.

Hello sweeties. Tenho de pedir desculpa pela minha ausência aqui no blog, mas a morte de um ente querido e um nariz partido na mesma semana é demais. Espero conseguir fazer um outfit post esta semana, Mas hoje tenho aqui para vos mostrar as recentes compras.






- Silver knit and leggings from Stradivarius
- Some Kiko makeup (eyeliner, blush and nail polish) and the claw ring
- Cute cardigan from Tezenis 
- Black fury knit from Stradivarius.


- Malha prateada e leggings com aplicações da Stradivarius
- Alguma maquilhagem da Kiko (eyeliner, blush e verniz) e o anel tão conhecido, a garra
- Casaquinho fofo da Tezenis 
- Malha preta com pêlo da Stradivarius.


I hope you had a great weekend sweeties! :)

Espero que tenham tido um ótimo fim de semana sweeties! :)



Love, IR